Полузащитник «Баварии» Томас Мюллер в преддверии первого матча 1/8 финала Лиги чемпионов против «Шахтера», который пройдет во Львове, подчеркнул, что для него кажется удивительным то, что поединок пройдет не в Донецке.
— Странно, что для того, чтобы сыграть домашний матч Лиги чемпионов, «Шахтеру» нужно ехать в другой город, — приводит слова Мюллера Bild. — Эта ситуация кажется немного сюрреалистичной. Это очень своеобразное ощущение.
Интервью адекватное. Мюллер находит странным, что люди играют в футбол в то время, как у них дома идет война, и им явно не до спорта. Очень человеческое, не политическое интервью, и никаких глупостей.
-
Wowa Gameover(Worldow)
- Наставник
17.02.2015 10:59
В Германии сегодня утром заголовки про Украину были "Krieg in der Ukraine", а не "Ukrainekrise" как обычно. Наконец-то сменили официальную позицию. Наконец-то...
- 2
-
Володимир Мiшин(Украiнець)(v7mishin)
- Наставник
17.02.2015 06:52
Весь талант в ноги пошел
- -4
-
Etaoin Shrdlu(etaoin)
- Эксперт
17.02.2015 09:27
- 2
-
Etaoin Shrdlu(etaoin)
- Эксперт
16.02.2015 23:44
- 9
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
16.02.2015 22:51
Послушал интервью в оригинале. Слова в заголовке выдраны из контекста с мясом.
- 25
-
Саша(Alexandr_SP)
- Эксперт
16.02.2015 22:47
Мюллер не верьте никому, даже Мирче, верить можно только мне
- 2
-
York Ship(yorkship)
- Эксперт
16.02.2015 22:50
- 1
-
Павлос Константинидис(popadopylos)
- Наставник
16.02.2015 22:23
— Какого цвета у меня трусы? — спросил Мюллер.
- -7
-
York Ship(yorkship)
- Эксперт
16.02.2015 22:46
- -3
-
Пампа дон Бау(prostobaron)
- Наставник
16.02.2015 23:53
от того, что три раза не к месту повторили бородатый анекдот, он стал смешнее или более уместным?
- 3
-
Павлос Константинидис(popadopylos)
- Наставник
17.02.2015 00:09
забыл тебя спросить
- -8
-
Etaoin Shrdlu(etaoin)
- Эксперт
16.02.2015 22:21
- 15
-
York Ship(yorkship)
- Эксперт
16.02.2015 22:32
- 10
-
Wowa Gameover(Worldow)
- Наставник
16.02.2015 22:18
Во развели то. Слова вырваны из контекста
- 19
-
Etaoin Shrdlu(etaoin)
- Эксперт
16.02.2015 22:23
- 14
-
Etaoin Shrdlu(etaoin)
- Эксперт
16.02.2015 22:08
- 3
-
(parkur)
- Эксперт
16.02.2015 22:06
Всему вы удивлены? Это ещё раз показывает что им там пофиг, что там восточней Германии
- -10
-
Василий Зайцев(booker)
- Начинающий писатель
16.02.2015 22:04
- -5
-
Влад Горянский(Vlad_Fabregas)
- Эксперт
16.02.2015 22:01
Люди просто живут своей жизнью, я не думаю что многие из нас знали в деталях какой город захватили, а какой нет при войне в Ираке, допустим.
- -4
-
м м(vyshneve)
- Наставник
16.02.2015 22:00
И кто мне теперь скажет,
- -7
-
Андрей Z(novo-belichi)
- Наставник
16.02.2015 21:58
ну сыграй...с сепарами и ватой)))
- -6
-
Віктор Долинний(Tiku_Dynamo)
- Читатель
16.02.2015 21:43
Такое впечетление что не с другой планеты, а с Европы, которая не только не знает что творится на Даунбассе, а и своими действиями делает с европейцев недалекоглядных очевидцев происходящего, типа "моя хата скраю".
- -3
Еще комментарииучетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
Интервью адекватное. Мюллер находит странным, что люди играют в футбол в то время, как у них дома идет война, и им явно не до спорта. Очень человеческое, не политическое интервью, и никаких глупостей.
учетная запись этого пользователя была удалена
— Красные, — не задумываясь, ответил Штирлиц.
— Вот Вы и попались! — воскликнул Мюллер, — Цвет моих трусов кроме меня знает лишь русская пианистка!
— Не валяйте дурака, Миллер, — спокойно ответил Штирлиц, — и застегните ширинку.
— Какого цвета у меня трусы? — спросил Мюллер.
— Красные, — не задумываясь, ответил Штирлиц.
— Вот Вы и попались! — воскликнул Мюллер, — Цвет моих трусов кроме меня знает лишь русская пианистка!
— Не валяйте дурака, Миллер, — спокойно ответил Штирлиц, — и застегните ширинку.
— Какого цвета у меня трусы? — спросил Мюллер.
— Красные, — не задумываясь, ответил Штирлиц.
— Вот Вы и попались! — воскликнул Мюллер, — Цвет моих трусов кроме меня знает лишь русская пианистка!
— Не валяйте дурака, Миллер, — спокойно ответил Штирлиц, — и застегните ширинку.
© http://anekdoty.ru/pro_mjullera/page/2/
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
Вот оригинал:
http://www.focus.de/regional/muenchen/fussball-mueller-vor-spiel-gegen-donezk-situation-irgendwie-surreal_id_4478762.html
А вот перевод слов Мюллера. (Реторику от издания переводить не стал):
"Тяжело понимаемое и очень своеобразное ощущение играть против команды у которой дом в зоне боевых действий" ... "Это редкий случай, когда играют в Лиге Чемпионов и при этом приходится перебираться в другой город" ... "Эта ситуация даже как-то сюрреалистична. Известно, что там эта страшная война, но она рассудком не воспринимается, так как с такой ужасной ситацией не сталкивался. Слава богу, что не сталкивался."
Так описал Мюллер свои чувства.
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
Это еще раз доказывает, что не стоит ждать помощи с Европы, Америки и т.д.
что в этом матче я должен болеть против "кротов"?!!