25-летний форвард «Милана» Марио Балотелли, принадлежащий «Ливерпулю», вновь заставил говорить о себе после очередной шокирующей выходки.
Как сообщает CalcioNews со ссылкой на издание Il Corriere della Sera, методы новоиспеченного наставника команды Кристиана Брокки пришлись не по душе скандальному футболисту, который вовсе рискует остаться без игровой практики в оставшихся матчах сезона. 40-летний специалист решил использовать во время тренировочного процесса беспилотный аппарат, чтобы помочь своим подопечным наглядно разобраться в тактических схемах.
Шум и гудение «нового помощника» Брокки оказался чересчур раздражительным для Балотелли, который никак не мог сосредоточиться на работе, и СуперМарио прямо во время тренировки совершил несколько выстрелов из пневматического оружия по беспилотнику. Реакция штаба «россонери» и руководства клуба на поведение футболиста пока не сообщается.
Тут, например, пишется, что он пытался сбить дрон мячом, но не смог попасть. "Balotelli... decided to try to shoot one down by kicking balls at it. The Corriere della Sera also reports that he failed, despite his best attempts."
http://www.calciomercato.com/en/news/milan-boss-brocchi-introduces-drones-to-training-balotelli-tries-451557
-
Мр Эбенезер Дорсет, эсквайр(kna)
- Эксперт
17.04.2016 12:23
Все лечится, кроме глупости.
- 0
-
Алексей ZZ(Smuggler1)
- Наставник
17.04.2016 02:34
- 2
-
Андрей Гуманицкий(andrew.G)
- Наставник
17.04.2016 00:45
Такое уже даже электричеством не вылечишь :(
- 2
-
Леха Лехновский(kudia)
- Опытный писатель
16.04.2016 23:44
Что он курит ? пора на прием к наркологу
- 1
-
Анатолий Анатолий(Talissmen)
- Старожил
16.04.2016 23:03
Why always me?
- 0
-
Серега Кукалец(dede27)
- Начинающий писатель
16.04.2016 22:49
Горбатого могила исправит
- 1
-
Mixail Rabchun(mishcanya)
- Наставник
16.04.2016 22:25
Он Дебил!
- 2
-
Константин Гордеев(KOSTIAN1985)
- Старожил
16.04.2016 21:55
он неизлечим
- 2
-
Tol Vas(tol.vas2013)
- Наставник
16.04.2016 21:54
Треба його до нас на Донбас.
- 0
-
Игорь Олегович(kiber-ua)
- Наставник
16.04.2016 22:39
Не примут - он темнокожий
- 0
-
Tol Vas(tol.vas2013)
- Наставник
19.04.2016 10:28
Думатимуть, що з шахти виліз
- 0
-
Виталий Полтава(jimmi86)
- Старожил
16.04.2016 21:12
Ганста)))
- 0
-
Vladimir KL(Gonzo)
- Эксперт
16.04.2016 20:24
Плохи дела у Милана, если такие новости..
- 2
-
Виталий
- Наставник
16.04.2016 20:16
чем бы дитя не тешилось ))
- 0
-
Igor Korneev(igorgamer)
- Эксперт
16.04.2016 20:06
Стыдно за Милан, что из когда-то великой команды превращаются в середнячка и являются пристанищем то для таких вот неадекватов, то для пенсионеров :( Пока в клубе такой "деятель" как Галлиани - толку в команде не будет! :(
- 2
-
Владимир Корнелюк(Volodymyr29)
- Наставник
16.04.2016 20:32
А при чем здесь Галлиани? Буквально несколько кубков ЛЧ также выиграли при Галлиане, вся проблема в отсутствии хорошего финансирования. А это вопрос к Берлускони. Падение вниз началось с продажи Ибры и Силвы в ПСЖ.
- 3
-
Dmitriy Kapran(Octavarium)
- Старожил
16.04.2016 23:55
- 2
-
Геннадий Гончарук(ggm5350179)
- Наставник
16.04.2016 19:48
- 3
-
G. N.(cautious)
- Наставник
16.04.2016 19:46
Откуда вообще дровишки про пневматическое оружие?
- 9
-
Александр Гладюк(Dinamo.kent75)
- Старожил
16.04.2016 20:12
Мячём или пистолетом...но то,что он не весь эт точно!)
- 0
-
G. N.(cautious)
- Наставник
16.04.2016 20:44
У слова shoot, кроме "стрелять", есть множество прочих значений - бить мячом, снимать камерой, и ещё несколько десятков. Но переводчик пускается во все тяжкие и додумывает то, чего нет.
- 3
-
Irven Wysk(irven)
- Наставник
16.04.2016 23:52
В таком случае, интересно, что Брокки возмутило больше, то что пытался сбить дрон мячом, или то, что так в него и не попал.
- 0
Еще комментарииучетная запись этого пользователя была удалена
100% согласен с коментарием.
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
Тут, например, пишется, что он пытался сбить дрон мячом, но не смог попасть. "Balotelli... decided to try to shoot one down by kicking balls at it. The Corriere della Sera also reports that he failed, despite his best attempts."
http://www.calciomercato.com/en/news/milan-boss-brocchi-introduces-drones-to-training-balotelli-tries-451557
Напомнило байку про переводчиков (старую, ещё тех времён, когда тут не было ни Интернета, ни Макдональдсов):
- Мальчики, - огорченно сказала она, - у меня там герой идет по аэропорту и держит в руке гамбургер. Я не знаю, что это такое.
- Похоже на макинтош, плащ наверное какой-то.
- Хорошо, напишу, что он перекинул его через руку.
Через несколько минут она снова вернулась и убитым голосом сообщила:
- Он его съел.