Факт сделки подтвердил президент сицилийцев Пьетро Ло Монако, заявив в интервью Corriere dello Sport, что уругваец уже является игроком туринского клуба. «Ювентус» намерен официально представить Мартинеса уже через несколько дней.
26-летний форвард перебрался в «Катанию» из «Насионаля» в 2007 году и за это время провел в составе команды 81 игру, забив 22 гола. Мартинес был одним из претендентов на вызов в национальную сборную перед чемпионатом мира в ЮАР, однако главный тренер уругвайцев Оскар Табарес в итоге не включил его в итоговую заявку команды на турнир.