Главный тренер бельгийского «Мехелена» Вутер Вранкен оценил успешное выступление украинского легионера своей Марьяна Шведа в недавнем матче чемпионата Бельгии с «Васланд-Бевереном» (3:2), в котором тот отметился дублем и голевой передачей, поучаствовав таким образом во всех голах «Мехелена».
«Как будто появился совершенно новый Марьян Швед, как будто в нём два разных футболиста оказалось. Возможно, ему необходимо должным образом отреагировать на текущий момент, то, как он проявляет на поле сейчас, невозможно сравнить с тем, что было раньше.
Сперва всё выглядело так, будто Шведу вообще не нравилось находиться в нашей команде. Он изолировал себя, почти не улыбался. А сейчас он выглядит совершенно иначе, в том числе, вне поля — он постоянно в общении, он часть коллектива. При этом Марьян всецело вовлечен в работу, с отличной отдачей выполняя все упражнения на тренировках. Любой, кто занимался спортом, знает, как важные все эти моменты. Сейчас Швед выглядит счастливым человеком.
Хочется верить, что Шведу и в дальнейшем удастся играть на таком уровне, который он демонстрирует сейчас, а нам тогда удастся подписать с ним полноценный контракт (напомним, сейчас Швед играет в „Мехелене“ на правах аренды, а его трансфером владеет шотландский „Селтик“, — прим.ред.)», — сказал Вранкен.
Дубль Марьяна Шведа «Васланд-Беверен» — «Мехелен»:
хай щастить йому, зіграв останню гру просто чудово, одне задоволення
хай щастить йому, зіграв останню гру просто чудово, одне задоволення