Украинский нападающий Евгений Бохашвили повторно прояснил ситуацию с публикациями о себе, где ему приписывалось, что он якобы назвал россиян «миролюбивыми людьми».
Евгений Бохашвили — На самом деле это интервью я дал еще полтора месяца назад. Мне позвонили румынские журналисты, попросили рассказать об адаптации в команде (речь об «Оцелуле», — прим.ред.). Потом они спросили меня о войне в Украине. Я не хотел поднимать эту тему, но они сказали, что румынам это интересно.
Я сказал им, что есть хорошие и плохие люди в каждой стране мира. Я сказал конкретно — если россияне (не говорил «хорошие», «нормальные» или «плохие») считают, что они не хотят войны, то они должны что-то сделать, а не только говорить «мы хорошие, мы не хотим войны». Это все разговоры с их стороны, а надо действовать.
Этим интервью я хотел достучаться до тех россиян, которые не хотят войны (если остались такие), чтобы они перестали сомневаться, а что-то сделали для прекращения войны.
При этом я общался с румынскими журналистами на английском языке, а они неверно перевели мои слова. Они из всего разговора о войне решили кратко выбрать несколько слов. Для них слова не имеют такого значения на данный момент, как для нас. Поэтому так и получилось.
Мы не только не можем назвать россиян хорошими или «миролюбивыми», мы вообще не можем назвать их никак.
Как в целом в Румынии относятся к Украине и украинцам? Ко мне подходили румыны и спрашивали — почему украинцы воюют, а не хотят помириться? Им кажется, что наша страна борется за что-то нереальное, что россия все равно победит, потому что это большая страна.
В интервью румынским журналистам я как раз хотел объяснить, что украинцы воюют за свою страну. Мы защищаем свое — дома, семьи, детей», — сказал Бохашвили.
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости
Читать все комментарии (1)