Дело возбудили в Гавре, который значится местом официального проживание футболиста. Суммы, которые государства требует у игрока, не уточняются. Вместе с 26-летним хавбеком под расследование попало несколько посредников, участвовавших в переходе Диарра из «Портсмута» в «Реал» в январе 2009 года.