Бразилец, сыгравший в «Интере» всего шесть матчей за полтора года, уходить не хочет

Так эта новость выглядела в оригинале:
Защитник "Интера" Джонатан не намерен покидать миланский клуб.

Бразилец перебрался в Италию минувшим летом, но с тех пор провел за нерадзурри лишь четыре матча в серии А и два в Лиге чемпионов, пишет Спорт-Экспресс.

По словам агента игрока, Джонатану просто необходимо немного больше времени для адаптации. Он исключил не только вероятность продажи защитника, но и вариант с арендой.

Так ото ж. Значит, я правильно все растолковал.
Все дело - в качестве похметуллина. )))))

Брат Маграо?

Во, блин, заплутали сами себя...))))
А теперь разъясняю, журналисты меня поймут. Пудило, сидевшее на выпуске инфы в свет, получило задание: придумать "броский" заголовок. Оно посмотрело текст: "Ага, "минувшим летом"... Поскольку с утра оно похмелилось невзрачно, отчего-то решило, что "минувшее лето" может быть только в - "минувшем году". И оно, неопохмеленное, посчитало, получилось - "полтора года"! А про то, что "минувшее лето" было буквально позавчера, понять не спромоглося...
А мы тут теперь бестолковки свои ломаем...

я вот только что зашел на трансфермаркт...та его купили вообще ЭТИМ ЛЕТОМ...а не год назад)))в общем что-то они перемудрили..или может перекурили)))))

так и я об этом - но в заголовке уже 1,5 года, вместо 4х месяцев. Хорошо хоть 4 игры на 6 исправили - так, глядишь, всем миром до истины дойдем.

Месяц-за год.На каторге,на Колыме он,что-ли?

В Европе с прошлого лета прошло аж четыре года.
А мы в октябре из-за одного часа волновались. Переводить--не--переводить?

отрихтуйте заголовок, пожайлуста.Сыграл он 6 игр, а перешел прошедшим летом.

Бразил показывает большой палец вверх,и ему пофиг,4 месяца или 4 года)А если серьезно,то опечатка

Чет не понял... Если он только прошлым летом перешел, то когда четыре года набежать успело??? Как у ЗЭКа, год за три чтоль???

Откуда 4 года ? Может 4 месяца ?

Год и 4 месяца

учетная запись этого пользователя была удалена

в шоколаде [:

И в сахарном мармеладе. Жует козюльки, контракт идет и деньги капают ( у нас в Динамо такие тоже присутствуют).

...причём процентов так 70!!!!!!!!!!!!!!!!! :))))))))))))))))))))

ну это ты загнался))) .... 70% - это почти вся команда дармоедов, тогда бы мы сейчас однозначно лидерами ЧУ не были бы .... но шаровики и козюльки хавающие есть, как выше выразились