Видання ElMen опублікувало великий матеріал, присвячений успіху іспанської «Жирони», під назвою «Каталонська Попелюшка». Чимало уваги в ньому було приділено і двом українським легіонерам цієї команди — півзахиснику Віктору Циганкову та нападнику Артему Довбику.
«Взимку 2023 року команду підсилив креативний гравець збірної України Віктор Циганков, і в другій частині чемпіонату гра команди засяяла новими фарбами.
Циганков перейшов із київського „Динамо“ за скромну суму в 5 мільйонів євро, що стало для каталонців блокбастером. У перших п’яти матчах за „Жирону“ вінгер здійснив 6 результативних дій (три голи та три асисти) і розбудив усю команду. „Жирона“ зробила вражаючий ривок з низів Ла Ліги і до останнього дня боролася за зону єврокубків. Команда не досягла своєї мети і після поразок від „Бетіса“ та „Осасуни“ фінішувала на десятому місці.
У міжсезоння „біло-червоні“ втратили свого найкращого бомбардира Валентина Кастелльяноса, який запам’ятався своїм видовищним покером проти „Реала“. Натхненна легкою адаптацією Циганкова, „Жирона“ запросила на вакантну позицію грізного українського нападника Артема Довбика. Переговори були непростими: половина прав на гравця належала данському „Мідтьюлланду“, а „Дніпро-1“ не хотів відпускати свого лідера. „Жирона“ проявила характер і зуміла здійснити непростий трансфер. У нагороду клуб отримав результативного нападника, таланти якого не обмежуються силовою боротьбою і ударами головою.
Довбик володіє відмінною швидкістю на дистанції, може впоратися з суперником один на один і добре читає гру, що робить його незамінним в ігрових ситуаціях. У „Жироні“ його прозвали „українцем Голандом“, і перш ніж скептично посміхнутися, радимо придивитися до його манери гри», — написало видання.