Один зі своїх матеріалів польське видання TVP Sport присвятило легендарному українському воротареві Олександру Шовковському, якому 2 січня виповнився 51 рік. Пропонуємо вашій увазі цю публікацію.
На рубежі XX і XXI століть було багато яскравих особистостей на воротарській позиції. Виділитися було складно, і тому деякі генії ремесла могли бути забуті. Видатний український воротар Олександр Шовковський — один із таких прикладів. 2 січня йому виповнився 51 рік.
У футбольних колах поширена думка, що воротар має бути найяскравішою зіркою команди. Трохи неприборканим, з практично неприборканою енергією. Мануель Нойєр, звісно, найпростіший приклад. Однак героєм наступної історії був зовсім інший гравець.
Олександр Шовковський народився 2 січня 1975 року в Києві. Його кар’єра розвивалася гармонійно. Можна навіть сказати — зразково. У його кар’єрі не було місця для вигаданих історій, пізнього початку футбольної пригоди чи низки несподіваних подій. Натомість були наполеглива праця, наполегливість і прагнення до мети.
Український футболіст з юних років був пов’язаний із київським «Динамо». Він пройшов усі щаблі академії команди, пробиваючись до основного складу. Його дебют за клуб відбувся 6 березня 1994 року. «Динамо» зіграло внічию 1:1 вдома з «Кременем». Шовковському тоді було 19 років. Звичайно, він вважався великим талантом, але хто б міг тоді передбачити йому таку кар’єру...
Футбол і його історія пропонують нам архетип героя, який провів усю свою кар’єру в одному клубі. Мабуть, найбільш часто згадуваною фігурою в таких дискусіях є Франческо Тотті, легенда «Роми»: він провів за цей клуб 785 матчів і забив 307 голів. Долоні самі складаються для оплесків. Однак Шовковскі не сильно відстає від цього видатного нападника.
З моменту свого дебюту він одягнув футболку «Динамо» ще 635 разів. І його загальна кількість матчів за «Динамо» зупинилася на позначці в 636.
Він ніколи не покидав свій рідний клуб. Терпляче, як завжди, він будував свій пам’ятник. Якби ми задумалися, чи можна назвати Шовковського титулованим футболістом, цифри говорили б самі за себе.
Чотирнадцять чемпіонатів України, десять національних кубків і п’ять Суперкубків України. Загалом двадцять національних трофеїв.
І кажучи про Суперкубок, неможливо не згадати перший розіграш, у якому «Динамо» зустрілося з донецьким «Шахтарем» у 2004 році. Рахунок був 1:1 на стадіоні в Одесі (Олег Гусєв відкрив рахунок на 21-й хвилині, а Маріуш Левандовскі зрівняв рахунок на 76-й), що вимагало серії пенальті.
Сама серія пенальті стала справжнім видовищем. Шовковський відбив три пенальті. А коли команди виконали по дев’ять ударів, він блискуче парирував удар Косміна Баркауна, а потім сам підійшов до м’яча і повністю ввів в оману воротаря «Шахтаря» Яна Лаштувку, відправивши м’яч в інший від того бік. Легкий, витончений і обдуманий удар. Це було ідеальним відображенням його гри.
За роки своєї кар’єри Шовковський зарекомендував себе як висококваліфікований фахівець із відбиття пенальті. В основний час він відбив загалом тринадцять пенальті, а у вирішальних кубкових матчах — набагато більше. Цьому сприяли його виняткові антропометричні дані (зріст 191 сантиметр) і відмінна стрибучість.
За роки своєї кар’єри український воротар зарекомендував себе винятковою грою на лінії воріт. Його рефлекси виділялися серед інших воротарів. Він ніколи не зосереджувався на показусі, на видовищності. Він зосереджувався на результаті.
І цей міфічний спокій ніколи не поєднувався зі стереотипним образом «божевільного воротаря». Шовковський був позбавлений необдуманих дій чи зайвого божевілля. Він був лідером команди, але йому не потрібно було це підкреслювати. І все це поєднувалося з інтелектом на полі.
Домінування київського «Динамо» в українській Прем’єр-лізі на зламі XX і XXI століть було незаперечним. У період з 1994 по 2001 рік столична команда з Шовковським у складі виграла вісім поспіль чемпіонських титулів. Це, своєю чергою, призводило до регулярної участі в Лізі чемпіонів.
Найбільш вражаюче досягнення в історії «Динамо» було в сезоні-1998/99, коли команда дійшла до півфіналу найпрестижнішого європейського турніру. Так, саме того року «Манчестер Юнайтед» обіграв «Баварію» з рахунком 2:1 у захопливому фіналі на «Камп Ноу». Шовковський і його товариші по команді цілком могли зустрітися з «червоними дияволами» в каталонській столиці.
У першому півфіналі проти «Баварії» київська команда вела вдома з рахунком 3:1. Це був би чудовий старт. Однак в останні п’ятнадцять хвилин Штефан Еффенберг і Карстен Янкер забили голи у ворота Шовковського. Матч-відповідь у Баварії завершився перемогою господарів із рахунком 1:0, позбавивши українців шансів на вихід у фінал.
Шовковський зіграв у п’ятнадцяти різних розіграшах Ліги чемпіонів, що заслуговує на повагу та визнання. На його рахунку 77 матчів. Лише дванадцять воротарів можуть похвалитися найкращим результатом. Він також входить до ТОП-150 за кількістю зіграних матчів.
Ідеальним доповненням до кар’єри нашого героя, звичайно ж, став виступ за національну збірну. Йому випала честь провести за неї рівно 92 матчі. Його дебют відбувся відразу в офіційному матчі, без розминки в товариських іграх. 13 листопада 1994 року Україна приймала Естонію і здобула переконливу перемогу з рахунком 3:0, а Шовковський провів на полі... 80 хвилин. Наприкінці матчу його замінив Олег Суслов.
Він лише одного разу зіграв за свою національну збірну на великому турнірі, але це був вражаючий виступ. Чемпіонат світу 2006 року. На груповому етапі йому вдалося зберегти ворота в недоторканності у двох із трьох матчів (4:0 проти Саудівської Аравії та 1:0 проти Тунісу). Однак кульмінацією того періоду став матч 1/8 фіналу проти Швейцарії.
Сам матч, включно з додатковим часом, закінчився з рахунком 0:0. Тому, звісно ж, знадобилася серія пенальті, в якій Шовковський жодного разу не був переможений! Він відбив удари Марко Штреллера і Рікардо Кабанаса. Транкільо Барнетта промахнувся повз ворота. В України було мало шансів проти майбутніх чемпіонів світу, Італії, у чвертьфіналі (0:3), але серія пенальті проти Швейцарії безперечно увійшла в історію.
Шовковський не брав участі в Євро-2012. Травма спини вивела його з ладу. Востаннє він грав за Україну в лютому того ж року в товариському матчі проти Ізраїлю. Він не скаржився на свого наступника, Андрія Пятова, який зайняв його місце в наступні роки.
У січні 2017 року Шовковський офіційно завершив кар’єру. Вибір наступної професії, тренерської, не став несподіванкою. Він має ліцензію УЄФА Pro. З 2018 по 2022 рік він працював у штабі збірної України одним з асистентів.
І ця посада пов’язана з незвичайною історією. У жовтні 2020 року, майже через чотири роки після завершення кар’єри, наш герой... був включений до заявки збірної України на товариський матч проти Франції. Це сталося через пандемію коронавірусу, яка виключила зі складу збірної України Андрія Луніна, Андрія Пятова та Юрія Паньківа. Шовковський був змушений опинитися на лаві запасних, виступаючи як можлива заміна для Георгія Бущана. Щоправда, цей матч навряд чи запам’ятався українцям з теплотою, оскільки Франція виграла з рахунком 7:1.
Слід визнати, що Шовковський, якому зараз виповнився 51 рік, доволі добре освоюється в тренерському світі. Останні два роки він був головним тренером київського «Динамо». У сезоні-2024/25 він додав до свого і без того вражаючого послужного списку перший титул чемпіона України як тренер.
Цей сезон виявився не настільки успішним, що призвело до припинення співпраці. Наразі Шовковський спокійно чекає на нового роботодавця та нові виклики, як і впродовж усієї своєї кар’єри.
В епоху Ікера Касільяса та Джанлуїджі Буффона в українського воротаря було мало шансів досягти вершини світового футболу. Однак, озираючись назад, його футбольна кар’єра заслуговує на визнання. Він дійсно був чудовий у своїй справі.
Франк Дзенецькі
-
volodymyr vasyliev(volodymyrvasyliev)
- Наставник
05.01.2026 22:01
На жаль, Шовковський як тренер став заручником власних амбіцій та необгрунтованих сподівань Суркіса. Та все ж це наша легенда.
- -2
-
kostyar
- Старожил
05.01.2026 16:09
Не зрозуміло до чого тут Касільяс і Буффон) І тим паче їх тінь) Реал чи Ювентус не єдині клуби в Європі))
- 0
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
05.01.2026 13:47
Сашо в рамке был наверное лучшим украинским кипером всех времен.
- 0
-
alex dk(alexdk1)
- Опытный писатель
04.01.2026 09:37
Шовковський дійсно видатний голкіпер та легенда, без питань. На жаль, спомини про Баварію та Словенію заплямували блискучу карьєру, Звісно усі помиляються, але у найважливіших матчах усе ж таки хотілося б без ляпів. Матч зі Швейцарієй звісно увійшов в історі.та дещо компенсував Словенію. Як тренер, треба було починати як Лобановський - в команді нижнього дивізіону. Як можна призначати тренером ДК людину без досвіду, хоч і легенду - не розумію.
- 1
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
05.01.2026 09:17
Як раз питання є, на жаль. І не так із Словенією, як з Баварією. Не вихід у фінал ЛЧ - цілком на совісті СашО. Ну а пенальті із швейцаряцями - так як пррбивали вони з точки - я думаю там і воротар ДЮСШ впорався би. Чанов на відміну від СашО не підводив клуб у вирішальних матчах.
- -1
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
05.01.2026 13:53
вот уж меньше всего вспоминают ляпы кипера, которых хватает у каждого.
- 1
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
05.01.2026 17:00
Его помнят "не поэтому", как раз потому что он был топовым голкипером мирового уровня. А СашО помнят "поэтому", потому как топовым голкипером он был лишь в Украине и к сожалению подвел и клуб, и сборную.
- -1
-
аек04 Аек
- Опытный писатель
04.01.2026 02:01
І все ж таки він трохи грав в іншому клубі "ЦСКА-Борисфен" наприкінці 1993го року (мабуть можна вважати це орендою).
- 0
-
аек04 Аек
- Опытный писатель
04.01.2026 01:57
Ще забули написати що прохід в груповий турнір ЛЧ того самого сезону 98/99 забезпечив теж Шовковський, витягнувши серію пенальті зі Спартою.
- 2
-
Микола Денисюк(Praktik)
- Наставник
03.01.2026 20:18
Почитав про Сашо негатив який тут пишуть про нього. А в мене питання до цих "експертів" - А що Пятов краще стояв в рамці за Шовковського, чи може про нього хтось згадує за кордоном, як за зірку європейського маштабу? Я вже писав раніше, що для того щоб оцінювати професійність спортсмена, потрібно бути хоч приблизно на рівні з ним, а то і кращим. Людина достойно пройшла свій спортивний шлях, і не профанам це оцінювати.
- 5
-
Залізничник Васильович
- Старожил
03.01.2026 23:09
« для того щоб оцінювати професійність спортсмена, потрібно бути хоч приблизно на рівні з ним, а то і кращим»
- 2
-
Микола Денисюк(Praktik)
- Наставник
04.01.2026 09:43
Мессі зірка світового маштабу, і його талант і працьовитість відмічена тим що він 8 разів получив Золотий м'яч. І оцінювали його талант відомі в світовому футболі люди. А не "експерти" на каналі Динамо Київ від Шурика, які часто не бачать різниці між офсайдом і сейвом воротаря. Тому я і висловив таку думку що для того щоб оцінювати професійність спортсмена, потрібно бути хоч приблизно на рівні з ним, а то і кращим. Тобто потрібно глибше знати тему футболу
- -1
-
Залізничник Васильович
- Старожил
04.01.2026 10:08
"відомі в світовому футболі люди"
- -1
-
Андрій Волиняка(viva_la_gloria)
- Эксперт
04.01.2026 12:06
Мессі зірка світового маштабу, і його талант і працьовитість відмічена тим що він 8 разів получив Золотий м'яч. І оцінювали його талант відомі в світовому футболі люди
- -1
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
05.01.2026 09:17
Цілком згоден з Вами!
- 1
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
05.01.2026 14:11
гірший за Олівера Кана
- -1
-
Залізничник Васильович
- Старожил
05.01.2026 15:42
Навіть якщо звертатись виключно до статистики, то Кан, виходить, все одно краще)
- 1
-
Мр Эбенезер Дорсет, эсквайр(kna)
- Эксперт
04.01.2026 11:57
І ніхто не згадує як п'ятов пропустив гол з центра поля від румунів. Як він двічі підряд пропускав в ближній кут від казахів. Шовковський виграв у Швейцаріі, а який матч виграв п'ятов?
- -1
-
Залізничник Васильович
- Старожил
04.01.2026 15:04
Хто про що, а есквайр про кротів)
- 2
-
Мр Эбенезер Дорсет, эсквайр(kna)
- Эксперт
05.01.2026 10:51
А шо ж робити якщо такі як ви заполонили сайт?
- -3
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
05.01.2026 13:50
для того щоб оцінювати професійність спортсмена, потрібно бути хоч приблизно на рівні з ним, а то і кращим.
- 0
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
05.01.2026 14:11
А до чого тут Пятов? Хтось каже, що він краще за Шовковьского? Навіщо ви його сюди приплели, коли йдеться про Шовковського??? Всі навколо тут профани, лише ви один розумний такий? Так коментуйте по суті, а не в огороде бузина , в городе дядька
- 0
-
LivоБeрeжнa Лівобережна
- Старожил
03.01.2026 15:55
Поляки зацінили. В Україні жодної подібної статті не було про СаШо. Так, грав з помилками. Але на ЧС проти швейцарів по суті витягнув збірну в 1/4. Шева тоді не забив, тобто помилився.
- 6
-
Валерий Сикорский(VTS)
- Эксперт
03.01.2026 15:46
Хорошая статья. Споры о его месте среди вратарей Европы беспочвенны. Если бы Динамо имело больше побед в европейских турнирах, то и Александр котировался тоже повыше. Главный его недостаток это не стабильность. Мог сам "выиграть" матч, а мог и проиграть. Тем не менее он остался одним из выдающихся игроков Динамо, его легендой без преувеличения.
- 1
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
05.01.2026 14:51
не сказал бы, что нестабильность. В рамке он был на высшем уровне, не хуже помянутых Буффона с Касильясом, реакция выдающаяся. На выходах стабильно так себе.
- 0
-
Мр Эбенезер Дорсет, эсквайр(kna)
- Эксперт
03.01.2026 15:10
Люблять ЗАРАЗ на сайті Динамо динамівців. От мудрики і сікани ето другое дело. Мілевський загубив свою кар'еру, нічого не досяг. А от рикун ето наше фсе.
- 3
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
06.01.2026 09:59
Параноя? Мальчики кровавые не снятся?? Может надо подлечиться, чторб кошмары не мучали и не мерещились Мудрики и Сиканы на каждом шагу??
- -1
-
pasha medwedew(pashamedwedew)
- Старожил
03.01.2026 14:48
Писали, что Лобановский напутствовал вратаря на матч следующими словами:" Не надо выручать команду, ты главное не ошибайся". Шовковский в воротах спасал команды, брал пенальти феноменально, но ошибался. И ошибки его для Динамо и сборной Украины были фатальными. К огромному сожалению тренеры вратарей не подготовили ему достойную замену. Поэтому он и смог доиграть в воротах до 40 лет, а его сменщики и конкуренты не оставили в памяти болельщиков большого следа. А их было много: Рыбка, Луценко, Богуш, Бойко, Коваль, Кучак, Рудько.
- 4
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
05.01.2026 09:20
+++
- 0
-
Борис Бор(Borya111)
- Эксперт
05.01.2026 14:47
Ману Нойеру тоже скоро 40, и никакой достойной смены ни в клубе, ни в сборной нет. При этом тер Стегену не повезло играть во время пикового Нойера. А сейчас и он уже не торт.
- 0
-
Shapych
- Эксперт
03.01.2026 14:10
Якби Саня вмів грати на виходах, то він би закінчив кар'єру в одному з топ-чемпіонатів.
- 0
-
Ігор Равлінко
- Наставник
03.01.2026 13:31
Сезон 1998/99 року , до сих пір сидить у серці гірким болем , за його помилки. Після матчу Шовковський самонадіяно заявив , що все ще попереду, дійсно так ,адже ще був матч із Словенією .
- 5
-
Andrew Berry(purple)
- Старожил
06.01.2026 10:11
100%!!! Якби не лажав з Баварією, цілком команда та здатна була взяти Кубок ЛЧ!!
- 0
-
Залізничник Васильович
- Старожил
03.01.2026 12:57
Скажу, можливо, непопулярну думку, але
- 3
-
Сергей Рудник(odessa73)
- Наставник
03.01.2026 12:20
Я був впевнений,що Шовковський буде працювати в структурі Динамо тренером воротарів....але...сталось що головним...головний тренкр це тяжко,є результат тебе "носять на руках",немає результати іди геть...це требв розуміти.
- 1
Ще коментаріПри всій повазі, але ніхто не заважав поїхати за кордон…
Мабуть попиту особливо не було. Олександр добротний голкіпер, легенда Динамо, якщо виражатися штампами, але під час його карʼєри було багато не гірших гравців навіть не топ рівня…
Его проблема, как и большинства динамовских киперов, была в игре ногами и не слишком уверенной игре на выходах.
Тут надо сказать спасибо Михайлову, который за все годы так и не исправил ошибки Сашо.
Кстати, Сашо как кипер и Михайлов как тренер киперов пришли в клуб практически одновременно, поэтому нельзя утверждать, что Михайлов подготовил Сашо.
Я конечно благгодарен Сашо за преданность клубу, но несколько жалею, что не увидел его в рамке клуба из европейского топ-5. Может там бы и стал бы кипером, сравнимым по популярности и значимости с Буффоном, Касильясом и Каном. Данные у него были великолепные.
Кан в финале чм пропустил 2 вратарских гола, но его помнят не поэтому.
Дозволю собі не погодитись. Щоб зрозуміти, що Мессі краще за умовного Гладкого, достатньо просто мати очі. А щоб зрозуміти, що Шовковський був краще за Пятова, але гірший за Олівера Кана - достатньо було слідкувати за футболом у відповідному таймлайні.
Але повторюсь, СаШо найкращий голкіпер часів незалежності, хоч і не зірка європейського футболу.
У голосуванні за Золотий мʼяч беруть участь спортивні журналісти, до речі. Які очевидно не є професійними футболістами. Це достатньо компетентні люди, за вашими критеріями?
--------------
Дякую, посміявся) А тепер назвіть хоч одного відомого Вам у світі футболу журналіста) Я думаю Ви ж в курсі, хто голосує, коли обирають володаря Золотого м'яча?
Та й взагалі смішно читати ( до речі вже не вперше тут), що простий вболівальник не може оцінювати ''професійність спортсмена''. Це з яких пір?
___
Кан в составе Баварии выиграл аж 1 ЛЧ и в составе бундестим - аж ничего (стал чемпионом Европы, будучи запасным)
В Олександра 0 ЛЧ і 0 титулів у Головній команді країни) І навіть 0 фіналів ЧС)
Цікаво, є хоч одна тема, яку б Ви не змогли перевести?)
___
Футболисты играют для зрителя.
ПС Сашо по данным был много сильнее Пятова. Тот реализовался на 120% своих возможностей, прыгнув выше головы. А Сашо мог бы и в мировом масштабе прославиться. Он имхо не реализовал полностью свой потенциал.
Но в современном футболе важна и игра ногами. А когда мяч пасовался Сашо, начинался валидол.
Вратари такого класса - штучное изделие, а не массовое.
Пргадується інтерв'ю тренера збірної Німеччини тих часів, коли у воротах стояв Зепп Майєр. Тоді його спитали, чому він не викликає до ЗН кіпера (не пам'ятаю, якого клубу), адже він робить феноменальні сейви? На що була відповідь, - Зате Майєр не робть ляпи, як той! Захист має бути впевнений у своєму кіпері.
Олександр Шовковський є легендою Динамо і українського футболу загалом. Голкіпера, кращого за нього за часів незалежності не було.
Але в контексті європейського футболу Олександр на жаль не є навіть третім в ряду воротарів того часу. Навіть десятим, на мій погляд, не є.