Публикуем перевод статьи Barney Ronay для Guardian
Итак, "Барселона". Ужасны, не так ли? И не только ужасно хороши. Ужасно успешны. Плюс к этому ужасно преданны любимому делу и друг другу. "Лео и Луис - прекрасные друзья. Я надеюсь играть с ними еще как можно дольше," - сказал Неймар, комментируя шорт-лист претендентов на Золотой мяч.
Для Лионеля Месси, который тоже в списке, есть только один повод для грусти - отсутствие в нём Луиса Суареса, третьего в барселонской связке.Восхищение прекрасной сыграностью ударного трио каталонской команды - неизменная тема разговоров футбольных людей последнее время. В то же время все пугаються от того, что прямо здесь и прямо сейчас есть возожность наблюдать настоящий спортивный феномен. Это совсем не обычная ситуация. Вопрос не в том, являются ли Месси-Суарес-Неймар лучшими, что мы сейчас видим или видели когда-нибудь на своей памяти (на оба вопроса ответ однозначный - да!). Это больше вопрос описания этого явления, подбора подходящих эпитетов и поиска возможностей наслаждаться всеми деталями столь редкой в спорте синхронностью. Все клубы в той или иной мере полагаются на идею собственной уникальности, уверенности в том, что победы добываются не только тем, что ты делаешь, но и тем, кто ты есть сам. "Манчестер Юнайтед" уже много лет строит свою прочную (и хорошо финансируемую) любовную историю. Игроки "Реала" из Мадрида считают себя величественными королями Солнца, рожденными править на Земле. А "Барселона" побеждает благодаря своему благородству и сердечной чистоте, вместе с тем являяясь вторым богатейшим клубом планеты. И вот лишнее этому подтверждение. Неймар-Месси-Суарес не просто лучшие. Они самые лучшие. Друзья, практически братья, показывающие насколько сильна любовь мужчины к мужчине. И это всё абсолютно нормально. Пусть только продолжают показывать эту магию с мячом. Потому что прямо сейчас, как не посмотри на это трио, как не объясни этот феномен, все равно будешь доволен и восхищен. Прошел год и одна неделя с тех пор, как Луис Энрике перевел Месси на правый фланг и дал ему полную свободу действий, а Суреса сместил в центр в матче против кипрского "АПОЭЛА". Год спустя, команда имеет в активе 54 победы в 67 матчах, четыре поднятых над головой трофея и 14 побед в 15 матчах с будущими чемпионами Франции, Англии, Италии и Германии плюс с испанскими грандами "Реалом" и "Атлетико". Месси за это время удалось забить 53 гола в 54 играх, Суаресу - 43 в 58, а Неймару - 42 в 53.
Тут голова начинает идти кругом. Цифры безжалостно бьют вас по лицу, при этом продолжая неумолимо расти. Бесспорно, этот спектакль еще будет продолжаться какое-то время. С Суаресом, в роли катализатора, не только мышечной силы и движения команды, но и её безустанный мозг. С Месси, местным гением, не только обладающим отличным дриблингом и завершением атак, но и талантом дирижировать всею игрою команды. И с Неймаром, отличным игроком, прекрасной лесной феей, сбалансированной и изящной в каждой своей детали и моменте.
Конечно, всегда найдется место недоверию. Смотря на их игру иногда удивляешься: "А разве такое возможно?". Даже такой изумительный футбол все же остается футболом, подчиняющимся тем же правилам. Ничего серьёзного не произойдёт, но коммерческой составляющей во всём феномене столько же, сколько и спортивной и понятно, что вокруг да около темы ходят сплетни и слухи. Можно только представить, в каких муках заключаются контракты с такими игроками, как наше трио. Какими стают их запросы со временем. "Барселона" постоянно попадает в различные финансовые неприятности, пока успешно решая их по мере поступления. Такие вещи, как продажа прав на название стадиона Камп Ноу, остаются непонятными и не принятыми публикоц, но когда-то что-то всё же придется уступить. Давление идёт и со стороны. "Манчестер Сити", несомненно постарается ухватиться за любую возможность воссоздания дуэта Гвардиола-Месси у себя на Этихаде, и даже стали на шаг ближе к цели после недавней новости про приход в клуб китайских инвесторов. Конечно, это страшно. Это футбольная версия миллионера, который платит миллионы долларов, чтобы Бэйонсе спела у него на дне рождения. Это процесс, который стремиться взять что-то действительно прекрасное и настоящее и лишить это лучших качеств - азарта, страсти, мастерства - и оставить только денежную составляющую. Но это Большой Футбол. И в конце концов не дружба и увлеченность игрой, а именно деньги лежат в его основе.
Но давайте не будем думать об этом, пока крутятся шестеренки прекрасного механизма. В спорте очень редко бывает так. А когда бывает, то длится это недолго. Наверно именно потому феномен Неймара-Месси-Суареса настолько прекрасен и остается источником солнечного света в темноте испорченного деньгами спорта со всеми его конфликтами интересов и борьбой внешних сил, который полностью пропадают в свете чего-то настолько чистого и простого.
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости
Загрузка комментариев
