Размещаю только первую часть - со второй проще. Ссылка на продолжение ниже. Конечно, материал схематичный, но для ориентировки пригодный.
В Восточную Европу футбол начал проникать во второй половине XIX века. Он приходил либо через колонистов-иностранцев, либо благодаря тому, что местная молодежь, познакомившись с этой игрой в других странах, внедряла ее у себя.
Территория современной Украины в тот период была разбита между двумя государствами - Российской империей и Австро-Венгрией. Это и обусловило обособленное развитие футбола в этих частях. В восточную ("российскую") часть футбол принесли в основном иностранные рабочие - англичане (Одесса, Николаев), валлийцы (Донбасс) и чехи (Киев). В Буковину футбол принесли австрийцы, в Галичинe (или Восточную Галицию) британцы, а в Закарпатье игрой увлеклась местная молодежь, учившаяся в Будапеште и там познакомившаяся с этой игрой.1878. Первая известная футбольная команда на территории нынешней Украины - "Одесский Британский Атлетический Клуб" (ОБАК). Образована англичанами.
1890. Первые сведения о футболе во Львове.
1892. Первые известные футбольные игры во Львове.
1893. Первые сведения о футболе в Ужгороде.
1894. Первый междугородный матч во Львове. Львов - Краков - 1:0.
1894 или 1895 или 1900. По некоторым неподтвержденным данным, во Львове были изданы первые футбольные правила на украинском языке.
1900. Первые сведения о футбольных играх в Киеве. Проведены иностранными рабочими - чехами.
1901. Первый матч в Ужгороде. Ужгород - БАК (Венгрия) - 0:3.
1901-1902. Английские моряки принесли футбол в Николаев.
1902. Первые сведения о футболе на Буковине.
Образование Общества ужгородских футболистов.
1903. Образовался первый львовский клуб - "Славия" (с 1904 - "Чорни").
Образовался также и первый буковинский клуб - ДФК, немецкий по национальному составу.
1904. Образовался легендарный клуб КГС (Львов), ставший с 1907 называться - "Погонь".
1905. Состоялся первый чемпионат Львова. Чемпион - "Чорни".
1907. Образовалась первая украинская национальная команда при Украинском Спортивном Кружке во Львове - будущая "Украина" (Львов).
1908. Первая футбольная команда в Харькове.
Состоялся первый чемпионат Буковины. Чемпион - ДФК.
1909. Первое зарубежное турне галицкого клуба - "Чорни" (Львов) играл в Чехословакии.
Первые сведения о футболе в Донбассе - в Краматорске.
1910. Первая футбольная команда в Юзовке (Донецке). Основана валлийскими служащими.
1911. По данным некоторых источников, образование Галицкого футбольного союза и вступление его в Австрийский футбольный союз.
Образовались Одесская и Киевская футбольные лиги, и прошли первые чемпионаты городов (чемпионы соответственно - ОБАК и "Политехники").
Первые сведения о футболе в Екатеринославе (ныне - Днепропетровск).
1912. Образовался Всероссийский футбольный союз. Из ныне украинских городов в него вошли: Киев, Одесса, Николаев, Севастополь, Харьков и Юзовка (ныне Донецк).
Первый чемпионат России для команд городов. Из украинских городов участвовал только Харьков.
Образовалась Харьковская лига.
1913. Одесса - чемпион Российской империи. Финал: Одесса-Санкт-Петербург-4:2.
Первый чемпионат Галичины. "Погонь" (Львов) заняла третье место.
Образовалась футбольная лига Донбасса.
В Австрийский футбольный союз вступил клуб "Украина" (Львов).
1914. УАЦ (Ужгород) стал чемпионом Северо-Восточной Венгрии.
Лиги украинских городов образовали Южнороссийский футбольный союз.
Первый визит иностранной команды на украинскую землю - турне "Фенербахче" (Стамбул) в Одессе и Николаеве.
Первый международный матч на украинской земле. "Шереметьевский кружок спорта" (Одесса) - "Фенербахче" - 2:1.
1916. Образование Екатеринославской футбольной лиги.
1920. Образование Львовского окружного футбольного союза и Украинского союза соревнований.
1921. Первый чемпионат УССР. Чемпион - Харьков.
Первый чемпионат Польши. Среди участников (5 команд) львовская "Погонь" - 4-е место.
Первый чемпионат Румынии. Участвовала "Полония" (Черновцы).
1922. Харьков под флагом УССР занял второе место в открытом чемпионате РСФСР.
"Погонь" (Львов) стала чемпионом Польши.
Первый матч для национальных сборных на ныне украинской земле: 3 сентября в Черновцах состоялся товарищеский матч Румыния-Польша-1:1.
1923. Харьков вторично стал чемпионом УССР.
"Погонь" (Львов) второй раз стала чемпионом Польши.
Первый матч национальных сборных во Львове. Польша-Румыния-1:1.
1924. В составе сборной Польши на Олимпиаде в Амстердаме выступали львовские игроки В.Кухар и М.Батч. Польская команда заняла 4-е место.
Первый чемпионат СССР закончился победой украинской команды - Харькова, обыгравшей в финале Петроград - 2:1.
"Ян" (Черновцы) - полуфиналист чемпионата Румынии.
Харьков вновь выиграл чемпионат УССР.
1925-1926. Гонения на "непролетарский вид спорта" футбол в СССР.
1925. "Погонь" (Львов) - в третий раз подряд чемпион Польши.
"Ян" (Черновцы) - вновь полуфиналист чемпионата Румынии.
Создан легендарный клуб "Русь" (Ужгород).
1926. "Погонь" (Львов) в четвертый раз подряд стала чемпионом Польши.
"Спарта" (Львов) - финалист Кубка Польши.
Во Львове прошел товарищеский матч Польша-Турция-6:1.
1927. Четвертая победа Харькова в чемпионатах УССР.
Образовалась команда "Динамо" (Киев).
1928. 2-й чемпионат СССР. Команда Украины (Харьков) заняла второе место.
5-й чемпионат УССР вновь выиграл Харьков.
1929. "Драгош Водэ" (Черновцы) - полуфиналист чемпионата Румынии.
В 6-й раз чемпионат Украины выиграл Харьков.
1930. Черновицкий футболист А.Айзенбайсер-Ферару в составе сборной Румынии участвовал в чемпионате мира в Уругвае.
1931. 3-й чемпионат СССР. Украина дошла до полуфинала.
1932. В 4-м чемпионате СССР Донбасс и Харьков дошли до полуфинала.
"Погонь" (Львов) стала вторым призером чемпионата Польши.
"Маккаби" (Черновцы) - полуфиналист чемпионата Румынии.
Киев впервые выиграл чемпионат УССР.
Турне сборной Киева в Москву и две победы над сборной столицы.
1933. 5-й чемпионат СССР. Харьков - 3-е место, Киев - 4-е.
"Погонь" (Львов) стала вторым призером чемпионата Польши.
"Русь" (Ужгород) - чемпион Словакии.
Первая международная игра сборной Украины на уровне сборных - против Турции в Харькове - 3:2 в пользу украинцев.
Харьков вернул себе звание чемпиона УССР.
1934. 8-й раз Харьков выиграл чемпионат УССР.
Во Львове прошел товарищеский матч Польша-Румыния-3:3.
В Киеве состоялся матч Украина-Турция-4:3.
1935. Чемпионом Украины впервые стал Днепропетровск.
"Погонь" (Львов) стала вторым призером чемпионата Польши.
Турне сборной Украины по Франции. Победа над одной из лучших французских команд "Ред Стар" - 6:1.
1936. Первый чемпионат СССР для клубов. В высшей лиге участвует только "Динамо Киев" и становится вице-чемпионом.
Львовяне С.Албанский и М.Матиас заняли в составе сборной Польши 4-е место на Олимпиаде в Берлине.
"Русь" (Ужгород) - чемпион Словакии.
"Русь" стала первой в Европе командой, которая для выездов на матчи начала пользоваться самолетами.
1937. "Динамо" (Киев) заняло 3-е место в чемпионате СССР.
"Русь" (Ужгород) выступала в высшей чехословацкой лиге.
1938. "Драгош Водэ" (Черновцы) играла в высшей румынской лиге.
Черновицкий футболист Р.Садовский в составе сборной Румынии участвовал в чемпионате мира во Франции.
В высшей лиге СССР играло 6 украинских команд - рекорд, который будет повторен, но никогда не будет превзойден.
1939. Аннексия восточной Польши (Галичины и Волыни), ликвидация традиционных львовских клубов, расстрел нескольких львовских футболистов (Петра Гнура, Богдана Кузьму, Евстахия Тихолиза, популярнейшего футболиста и тренера Дрогобыча К.Кицила).
1941. 22 июня должно было состояться открытие Республиканского стадиона в Киеве, но в этот день началась война.
1942. Образование Украинской лиги в Галичине. Первым чемпионом Галичины стала возрожденная "Украина" (Львов).
Серия матчей в Киеве с участием украинских команд "Старт" и "Рух", а также команд немецких, венгерских и румынских армейских частей.
1943. Чемпионом Галичины стала "Скала" (Стрый).
Расстрел нескольких игроков "Динамо" (Киев).
Матчи во львовском гетто. Гибель игроков львовского еврейского клуба "Гасмонея".
1944. "Ватра" (Дрогобыч) - чемпион Галичины.
Возобновление розыгрыша Кубка СССР.
1945. Возобновление чемпионатов СССР.
1945-1948. В высшей лиге СССР выступало только киевское "Динамо".
1949. К участникам высшей лиги присоединились "Локомотив" (Харьков) и "Шахтер" (Сталино, ныне Донецк). С этих пор никогда меньше двух украинских команд в высшей союзной лиге не было.
1951. "Шахтер" (Сталино) - бронзовый призер чемпионата СССР.
1952. "Динамо" (Киев) - вице-чемпион СССР.
А.Зазроев - лучший бомбардир чемпионата.
1954. Впервые украинская команда ("Динамо" Киев) выиграла Кубок СССР.
1956. Олимпийским чемпионом в Мельбурне в составе сборной СССР стал воспитанник закарпатского футбола Й.Беца, игравший в то время в ЦДСА Москва.
1958. Участниками чемпионата мира в Швеции (1/4 финала) в составе сборной СССР были киевский динамовец Ю.Войнов и воспитанник криворожского футбола В.Маслаченко ("Локомотив" Москва).
1960. Чемпионами Европы в составе сборной СССР стали киевские динамовцы Ю.Войнов и Ю.Ковалев и воспитанник криворожского футбола В.Маслаченко ("Локомотив" Москва).
"Динамо" (Киев) - вице-чемпион СССР.
1961. Впервые украинская команда ("Динамо" Киев) и вообще первая немосковская команда стала чемпионом СССР для клубов.
"Шахтер" (Донецк) впервые выиграл Кубок СССР.
Впервые оба главных союзных турнира в один год выиграли украинцы.