Сьогодні, 27 грудня ц.р., у 1038-й день повномасштабної війни в Україні, прочитав:
Відгук на книгу Деві Аркадьєва «Футбол Лобановського». Олександр Молибога

Вдячний Олександру, історику спорту, краєзнавцю (Чернігівщина) за його працю. Думаю, доречно нагадати про час, коли видавалася книга. Цікаві були роки, коли країна Рад, у якій ми жили, вже дихала на ладан, але ще не розвалилася. Так уже збіглося, що в популярному московському видавництві , де я мав підписаний договір на видання цієї книги і рукопис був підготовлений до друку, раптом все застопорилося. Втім, не раптом, а після того, як зі змістом познайомився тодішній головний редактор, який до цього багато років пропрацював у відділі футболу газети "Радянський спорт".
Він мене довго намагався переконати в тому, що "Лобановський ніякий не тренер, а просто спритний шахрай, який всього досяг завдяки підтримці Щербицького і великих грошей ". А ще від головного редактора я почув, що рукопис мій у Москві ніколи не стане книгою, якщо я не внесу правки. Або, простіше кажучи "не приберу всі диферамби Лобановському". Від будь-яких правок я категорично відмовився. Одним словом, московська епопея закінчилася тим, що згідно з договором видавництво виплатило мені аванс. І... повернуло рукопис, який 11 лютого 1991-го року, у київському видавництві УСХА, був підписаний до друку, а незабаром тиражем 25.000 екземплярів побачив світ:

Саме про цю книгу, прочитану Лобановським, як він сказав, з цікавістю, ми докладно поспілкувалися по телефону (27 травня 1991 року). З часом та розмова поволі стала цілою главою, названою мною "Слово про прочитане" і що увійшла до нової книги. Втім, це вже зовсім інша тема...
Деві АРКАДЬЕВ,
27 грудня 2024,
Філадельфія.
х х х
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости