Артем Франков: «Атака Ракицкого против Ярмоленко была reckless — безрассудной»

Главный редактор журнала «Футбол» Артем Франков — о попытке «Шахтера» отменить желтую карточку Ярослава Ракицкого, полученную в матче против «Динамо» в 21-м туре чемпионата Украины.

«В обращении «Шахтера» с требованием отменить желтые карточки Ракицкому и Тайсону отмечается, что они предупреждены за «опасную атаку соперника», а такая формулировка в правилах отсутствует. Я скажу больше: если следовать исключительно статье 12, а именно ее подразделу, где расписывается, за что следует выдавать горчичники, то получится, что за игровое нарушение вообще не предупреждают — либо просто штрафной (пенальти), либо красная карточка (вместе со штрафным или пенальти опять-таки)!

Однако есть такая штука, как технические рекомендации арбитрам, разъясняющие те или иные Правила Игры, и их очень полезно читать перед тем, как пишешь чего-то на судейскую тему. Так вот там очень в ходу термин reckless — безрассудный. Именно за безрассудную, то есть с опасностью нанесения травмы атаку соперника очень даже рекомендовано предъявлять желтые карточки. Я вот считаю, что случаи игроков «Шахтера» под эту тему вполне подпадают.

Ну а то, что арбитр Анатолий Жабченко предположительно написал об «опасной атаке»... Думаю, это не единственный случай. Вообще не уверен, что наши судьи используют красочное слово «безрассудная»! Возможно, с ними стоит поработать на предмет точности применяемых слов и выражений, не исключаю, что занятия такого рода проводятся, но рука сама тянется к привычному», — написал Франков в передовице 34-го номера.