«Бавария» нашла замену Роберту Левандовскому

Темы:

Чемпионат Германии, Чемпионат Англии, Ливерпуль, Роберто Фирмино, Роберт Левандовски, Бавария

Мюнхенская «Бавария» рассматривает кандидатуру нападающего «Ливерпуля» Роберто Фирмино в качестве потенциальной замены Роберту Левандовскому.

Как сообщает Goal, сумма сделки составит 114 млн евро. Текущее соглашение Фирмино с «Ливерпулем» рассчитано до июня 2020 года. Однако мюнхенцы будут готовы приобрести 26-летнего футболиста, только если Левандовски летом перейдет в «Реал».

В текущем сезоне Фирмино сыграл в 42-х поединках во всех турнирах, в которых забил 23 мяча и отдал 13 голевых передач.

Dynamo.kiev.ua

Теги:

ливерпуль новости, бавария новости, трансферы, роберто фирмино новости

Автор: Ігор Адамович (igorok9526091995)

Статус: Опытный писатель (223 комментария)

Подписчиков: 123

9 комментариев

Лучший комментарий

Віктор Василюк(Viktor77750) - Старожил
20.03.2018 22:55

"ЛевандовскоМУ" это сильно...
- 3

Yuriy Parkhomenko(corvette) - Старожил
21.03.2018 14:52

Не выложит Бавария 114 лямов! Она дороже 50-60 игроков не покупает вообще.
- 0
Віктор Василюк(Viktor77750) - Старожил
20.03.2018 22:55

"ЛевандовскоМУ" это сильно...
- 3
Юрий Зайцев(Zaitsew) - Читатель
20.03.2018 23:04

я тоже поржал)))
- 0
Написающий чинатель - Начинающий писатель
21.03.2018 01:07

учетная запись этого пользователя была удалена
- 0
Demetriusz _(dmitrey) - Наставник
21.03.2018 08:50

Чешские фамилии на "-y" и аналогичные польские на "-i", склоняются по правилам, похожим на украинские и русские. По строгим правилам польской грамматики (которые не всегда соблюдаются в разговорной речи) склоняются все фамилии, кроме самых древних родовых, которые идут "приставкой" перед главной фамилией. Желание посклонять фамилию иногда приводит к появлению экзотических норм: так фамилия Месси в польском склоняется:
Кого: Мессиего
Кому: Мессиему
Кем: Мессим....

Рональду обычно не склоняют, но ученые-полонисты настаивают, что это ошибка. Правильно: Рональдо, Рональда, Рональдже, и т.п.

Так что фамилия Леввандовский тоже склоняется.

Про чешский с -ова - известное дело. Сразу и не понял, когда премьера Бабиша поздравила некая Тереза Майова из Великобритании ;)
- 2
Написающий чинатель - Начинающий писатель
21.03.2018 09:59

учетная запись этого пользователя была удалена
- 3
Demetriusz _(dmitrey) - Наставник
21.03.2018 10:05

Я не спорю. Просто объяснил, как это у нас, в Польше.
Правила русского языка я пока не до такой степени забыл.
Просто из Польши это смотрится непонятно: с учетом что правила польского и русского в части склонения "местных" фамилий совпадают. ;)
- 1
Написающий чинатель - Начинающий писатель
21.03.2018 14:42

учетная запись этого пользователя была удалена
- 1
Demetriusz _(dmitrey) - Наставник
21.03.2018 08:38

Всё по правилам польского языка. Если он брал инфу с польского сайта, то это понятная ошибка. Единственное, что: по-польски это будет ЛевандовскЕму ("Е" - ударное)
- 2

Комментировать