Бывший футболист сборной Украины и «Бенфики» Сергей Кандауров рассказал, как покидал Украину после нападения РоZZии.
— 3 февраля мы праздновали день рождения брата моей жены и вернулись домой в два ночи. Около пяти я услышал взрывы. Почти сразу стали раздаваться сирены. У меня квартира на шестом этаже, мы побоялись ехать лифтом и пешком спустились на подземную стоянку с чемоданами, деньгами и паспортами, там уже было много людей.
Мы провели так шесть дней, между квартирой и гаражом, с детьми. Наконец, на шестой день, когда я увидел на нашей улице два русских танка, я сказал, чтобы мы уезжали из Харькова. В моем городе уже почти все разрушено.
В первую очередь мы решили поехать во Львов. Потом я подумал, что могу не выехать — знал, что военнообязанные мужчины не имеют права покидать страну. Но поскольку у меня есть португальский паспорт, я попробовал и прошел границу через Венгрию.
Наше путешествие длилось более 48 часов. После пересечения границы мы почувствовали облегчение. Из новостей мы знали, что Харьков продолжали атаковать, бомбить, нападать... — цитирует Кандаурова A Bola.
учетная запись этого пользователя была удалена
Оставайся там навсегда!
Chelovek so vsej svoej semjej vyehal spasaja genu i detej.
Navernjaka u semji ne bylo zagranichnogo passporta. A on vyvez genu i detej.
Moget i zahotel by vernutsja, no uvy. Skoree vsego nekuda. Da i ne pojmut takie kak Vy.
A moget v takoj situacii vy by postup[ili inache?
Напевно, не сподівався, що його так оперативно опублікують в Украіні.
Знову двійка
================
Двійку пропустили.
Мало бути: 23 лютого ми святкували день народження брата моєї дружини і повернулися додому о другій ночі вже 24 лютого.
Может, перевод неточный. Но общий смысл понятен. Свалил, еще и по португальскому паспорту.