Головний тренер київського «Динамо» Мірча Луческу в інтерв’ю Bresciaoggi пригадав про період своєї тренерської кар’єри в італійській «Брешії», яку він очолював із 1991 до 1995 року, про відкриття Андреа Пірло, а також знову торкнувся того, що він залишився працювати в Україні попри війну.
— Що особливого в Брешії?
— Красиве місто, дуже спокійне. Тут немає суєти і працювати дуже комфортно. Крім того, в цьому місті ви легко заводите друзів, нескладно пристосуватися до місцевих звичаїв і це теж дуже важливо.
— Ви приїхали в Італію 1990 року. Як ви познайомилися з президентом «Брешії» Джино Коріоні?
— Пам’ятаю, якось в Італії були організовані матчі румунських команд. Я зі своїм «Динамо» (Бухарест) грав у Болоньї, де вперше побачив Коріоні. У 1989 році ми грали із «Сампдорією» у чвертьфіналі Кубка володарів кубків. З цієї нагоди Коріоні запросив нас у свою компанію. Відтоді ми залишилися друзями.
— І ця дружба швидко переросла в професійні стосунки.
— Наступного року я повернувся на серію товариських матчів. Ми серед іншого зустрічалися з «Болоньєю». Побачивши, як моє «Динамо» грало з молодими футболістами у складі, Коріоні був у захваті. Він хотів мене одразу, 1990 року, одразу після революції в Румунії. Але тоді президент «Пізи» Роме Анконетані чинив на мене більший тиск, і врешті-решт я підписав контракт саме з цим клубом.
— Проте ваш прихід у «Брешію» був відкладений лише на рік.
— «Брешіа» була моєю удачею, особливо зустріч із Коріоні, одним із найкращих президентів клубів, які в мене були в кар’єрі. З ним футбол був футболом, матчі були матчами: це дуже важливо. Але поза полем ми були єдині: грали в теніс. Друг більше, ніж президент. У «Брешії», завдяки йому, я пережив один із найблискучіших періодів свого життя.
— Ви одними з перших помітили безмежний талант зовсім юного Пірло.
— Розповім, як це було. Гра англо-італійського турніру на дуже важкому полі: зустрічаємося з «Іпсвічем». Це було 11 жовтня 1995 року.
Ми перемагали 2:1, наприкінці матчу я відправив на поле Пірло, якому було всього 16 років. У центрі поля він втрачає м’яч. Нічого страшного, буває, але наш захист відволікається і рахунок став 2:2. Гра закінчується з таким результатом. У роздягальні мене багато хто запитував, навіщо я випустив на поле в такий делікатний момент такого молодого футболіста. На що я відповів, то йдеться про великий талант, який за короткий час стане найкращим півзахисником у світі. А зараз ми повинні допомогти йому стати великим. І ми також повинні дозволити йому помилятися.
— Після цього сезону Хосеп Гвардіола наздогнав вас за кількістю здобутих трофеїв.
— У зв’язку з цим хотів би порадити всім європейським тренерам їхати працювати на Схід, де набагато складніше себе реалізувати і досягти поставлених цілей. У Західній Європі доступно все. І ви можете купити тих футболістів, яких захочете. Я ж у Східній Європі завжди працював із молоддю. Матузалем, Вілліан, Дуглас Коста, Мхітарян, Фернандіньо, Луїс Адріано — усіх цих футболістів я взяв у свою команду, коли їм було по 18 років. Водночас великі клуби не можуть дозволити собі чекати на таланти, вони вважають за краще купувати досвідчених гравців у віці 27−28 років, а то й не старше 30.
— Ви залишилися в київському «Динамо», незважаючи на війну. Як зараз ситуація?
— Важко, дуже важко. Ніхто не знає, чим це закінчиться.
— І як ви ставитеся до футболу в такому контексті?
— Тренування часто припиняються і доводиться йти в притулок. Під час матчів чемпіонату України також може спрацювати сигнал тривоги: ви припиняєте грати, біжите до сховища, можете там просидіти й цілу годину, і тільки потім гру відновлюєте. При цьому матчі проходять без уболівальників.
Але якби не футбол, то все було б ще складніше. Ця гра дає відчуття, що життя триває. Ось чому я не поїхав з України, де провів виняткові моменти. Коли 24 лютого минулого року почалася війна, майже всі легіонери поїхали.
— Але Луческу — ні.
— Довелося залишитися, навіть коли стало гірше: питання відповідальності, поваги до людей і вболівальників.
— Ваше київське «Динамо» наступного року знову зіграє в єврокубках.
— Так, уперше виступимо в Лізі конференцій. Минулого сезону ми продали своїх найкращих футболістів в Англію та Іспанію, і зараз наш склад складається з хлопців, яким по 19−20 років. Але вони добре прогресують.
Переклад і адаптація — Dynamo.kiev.ua, при використанні матеріалу гіперпосилання обов’язкове!
И тренер такой молодой!
И Суркис у нас впереди!!
-
Expert-s(expert-s)
- Начинающий писатель
26.06.2023 21:49
"Тренування часто припиняються і доводиться йти в притулок." В який притулок? Собачий? Як же дістав цей google-перекладач! Невже так складно редагувати тексти?
- 2
-
Chernomorets83
- Опытный писатель
26.06.2023 19:59
Ну да, молодые, по 19-20 лет: Сидорчук, Буяльский, Караваев, Гармаш...
- 2
-
Vasiliyi вася(Vasiliyi)
- Эксперт
26.06.2023 19:48
Боюсь и этот сезон будем в ж...еДед не сможет дать большего команде.
- 1
-
Здесь Динамо! Здесь!
- Наставник
26.06.2023 19:24
З передостаннього речення орнули Сидорчук, Караваєв і схоже що Ярмоленко...
- 1
-
Вічно Молодий(Roa)
- Наставник
26.06.2023 18:13
Уважение Луческу что остался не смотря на войну, но он уже ничего дать команде не может…
- 1
-
сергей полонский(sergeylwow)
- Эксперт
26.06.2023 17:32
За Матузалема він трошки загнув....Матузалем переходив до Шахтаря вже сформованим гравцем із серії А і не впевнений, що тоді Луческу вже очолював Шахтар, здається Прокопенко був в.о.
- 2
-
Томек Богданов(Tomar)
- Эксперт
26.06.2023 17:22
Если все будет продолжаться, как намечено, и уйдет ряд игроков в районе 30, то, действительно, играть придется многим молодым, у которых опыта нет. Беда в том, что Луческу с молодыми украинцами работать не сможет, это не бразильцы с их техникой. А Суркисы, похоже, никого покупать не собираются, нет денег да и интерес, после 4-го места, пропал, разве что продадут тех, кого кто-то купит, типа Шапаренко. И, тогда, задача будет закрепиться на занятых позициях, 4-м месте, и удержать их будет ох как сложно. Это реалии, кого бы это не возмущало.
- 1
-
Serkhio
- Читатель
26.06.2023 16:59
Про що він каже? Матухалем прийшов до "Шахтаря" з "Брешії" у 2004 році, коли йому було 24. І до речі - хоч би одного українця назвав би, якого підготував у "Шахтарі" (хоча б Ракицького на худий кінець)
- 1
-
Kos Kosman
- Наставник
26.06.2023 16:39
Отмазка на сезон готова , пора начинать .
- 2
-
Major Just
- Наставник
26.06.2023 12:38
Та зрозуміло, що він вішає лапшу всім нам на вуха... А що йому залишається, коли більше нічого не може?
- -4
-
Фёдор
- Наставник
26.06.2023 12:22
Гармаш, Сидорчук, Андриевский, Буяльский, Караваев. Всех ли я перечислил восемнадцатилетних?
- 3
-
- Phoenix
- Наставник
26.06.2023 12:54
Бущану и Шепелеву по восемнадцать с половиной.))
- 0
-
Залізничник Васильович
- Старожил
26.06.2023 12:14
Схоже що з висоти його віку Сидорчуку теж трошки за 20
- 1
-
ROGER MILLA(V.S.O.P.)
- Эксперт
26.06.2023 10:49
Для 77 літнього тренера 20 річні футболісти є навіть не як діти, а як онуки
- 3
-
- Phoenix
- Наставник
26.06.2023 12:26
- -1
-
Sveta Sk(Sveta_SK)
- Наставник
26.06.2023 17:28
Для тренера вони всі гравці незалежно від віку він має оперувати тим складом який є в використовувати сильні сторони молоді також.
- 2
-
Ярослав(YARY)
- Эксперт
26.06.2023 10:46
бомбосховище це - "прихисток", а ніяк не "притулок" ;-)
- 2
-
alex1964B
- Наставник
26.06.2023 10:41
На словах в "Динамо"Київ все добре,на полі гірше.Може вже час Луческу повернутись до джерел,тим більше і в Бухаресті Динамо.
- -1
Ще коментаріА так час іде і щогодини йому на картку падає USD 200+ , хоч він спить, хоч "керує" )))
Это как посмотреть. Может быть и такое:
18-20 лет - отец,
38-40 лет - дед,
58-60 лет- прадед,
78 лет- прапрадед.
А діти, онуки - то дома.
— Ваше київське «Динамо» наступного року знову зіграє в єврокубках.
— В наступному році, (восени), буде інший тренер!
Все ж таки, команду потрібно було різко омолоджувати вже цієї весни, коли було зрозуміло, що чемпіонство вже не_виграємо. Хто хотів, той побачив, що без Сидорчука команда нічого не втратила! Несподівано знов вистрелив Буяльський, але й без нього грали. Навіщо було знов випускати Гармаша в напад?
Так, Луческу вміє підвести до основи молодого гравця, але не одразу кількох...