Нападающий «Шахтера» Эдуардо, вернувшийся летом в донецкую команду из Бразилии, рассказал, почему он в свое время принял гражданство Хорватии и стал выступать за сборную этой страны.
— Я не без труда адаптировался к новой реальности на чужом континенте, где живут люди с совершенно другими менталитетом и культурными ценностями, которых я в придачу еще и не могу понять. Не знал ни слова по-хорватски, а самым большим шоком стал впервые увиденный снег. Это было реальное потрясение. Я ведь приехал из Рио, а это та самая часть Бразилии, где средняя температура зимой составляет 15 градусов выше нуля. А тут на тебе — с неба сыпется что-то белое и холодное. Я был в шоке. И, конечно, очень скучал по друзьям и своей семье. В общем, это было сложное время.
Для того, чтобы в 2002-2004 годах попасть в сборную Бразилии, нужно было очень хорошо играть в большом европейском клубе — лучше всего в «Реале», «Барселоне» или одном из грандов серии А. Тогда в Старом Свете гремели имена Роналдо, которого никто не называл иначе как Феноменом, Кака, Роналдинью, Адриану. Они блистали в ведущих европейских клубах. А у меня, молодого игрока скромного хорватского «Динамо» шансов попасть в первую команду своей родной страны не было. Как не было и времени ожидать и надеяться, что когда-нибудь заиграю на Западе.
Вместе с тем, на тот момент я отыграл в Хорватии уже порядка пяти лет, сроднился с этой страной, получил паспорт гражданина и начал строить какие-то планы. Тренеры молодежной сборной начали привлекать меня, я участвовал в чемпионате Европы в Германии для ребят до 21 года (там хорваты заняли последнее место в группе с Сербией, Белоруссией и Италией, но Эдуарду забил соседям-балканцам. — прим. ред.).
Кстати, тогда за нас играл и Дарио Срна, который позже отправился на взрослый Euro-2004. А чуть позже Златко Кранчар, сменивший Отто Барича, пригласил меня в главную команду, — цитирует Эдуардо «СЭ в Украине».
