Игра рукой, пенальти, правила игры, циркуляры ...

В связи с масштабными дискуссиями на тему "игры рукой" сначала по матчу Динамо Киев - Колос, а потом Украина - Португалия решил для интереса порыться в Правилах

Из того, что предложили к рассмотрению посетители Шурика и сам нарыл имеется три ссылки

1) Правила сайт ФИФА (английский вариант) https://www.

2) Правила с сайта ФФУ (украинский вариант) http://referee.ffu.org.ua/img/teams/c_236.pdf страница 104-105.

3) Циркуляр с сайта ФФУ Циркуляром № 15 (Цюрих, 11 березня 2019 р.) від IFAB (http://referee.ffu.org.ua/img/teams/c_237.pdf).

Что же в этих источниках написано: 1) Handling the ball

It is an offence if a player:

• deliberately touches the ball with their hand/arm, including moving the hand/arm towards the ball

• gains possession/control of the ball after it has touched their hand/arm and then:

• scores in the opponents’ goal

• creates a goal-scoring opportunity

• scores in the opponents’ goal directly from their hand/arm, even if accidental, including by the goalkeeper

It is usually an offence if a player:

• touches the ball with their hand/arm when:

• the hand/arm has made their body unnaturally bigger

• the hand/arm is above/beyond their shoulder level (unless the player deliberately plays the ball which then touches their hand/arm)

The above offences apply even if the ball touches a player’s hand/arm directly from the head or body (including the foot) of another player who is close.

Except for the above offences, it is not usually an offence if the ball touches a player’s hand/arm:

• directly from the player’s own head or body (including the foot)

• directly from the head or body (including the foot) of another player who is close

• if the hand/arm is close to the body and does not make the body unnaturally bigger

• when a player falls and the hand/arm is between the body and the ground to support the body, but not extended laterally or vertically away from the body

2) Гра рукою в м’яч

Гравець скоїв порушення, якщо він:

• навмисно торкається м'яча власною рукою/кистю, включаючи рух руки/кисті до м'яча

• заволодіває/отримує контроль над м'ячем після того, як він торкнувся його руки/кисті, і потім:

• забиває гол у ворота суперника

• створює гольову можливість

• забиває гол у ворота суперника безпосередньо власною рукою/кистю, навіть якщо це сталось випадково, включаючи воротаря

Зазвичай, це вважається порушенням, коли гравець:

• торкається м'яча власною рукою/кистю, коли:

• рука неприродньо збільшує об'єм його тіла

• рука/кисть знаходиться вище/поза межами рівня плечей (за винятком випадків, коли гравець навмисно грає у м'яч, який потім торкається його руки/кисті)

The above offences apply even if the ball touches a player’s hand/arm

Зазначені вище порушення вважаються такими навіть, якщо м'яч торкається руки/кисті гравця безпосередньо після його контакту із головою або тілом (включаючи ступню) іншого гравця, який знаходиться поруч.

За виключенням зазначених вище порушень, зазвичай, не є порушенням, коли м'яч торкається руки/кисті гравця:

• безпосередньо після контакту із власною головою або тілом (включаючи ступню) цього ж гравця

• безпосередньо після контакту із головою або тілом (включаючи ступню) іншого гравця, який знаходиться поруч

• якщо рука/кисть перебуває близько до тіла і неприродньо не збільшує об'єм тіла

• коли гравець падає і рука/кисть опиняється між тілом та поверхнею поля, але при цьому вона не випростана вбік або вертикально від тіла

3) Виходячи з цього, гравця буде покарано, коли м'яч торкається його руки/кисті, якщо:

• його рука кисть знаходиться над рівнем плечей (за виключенням випадків, коли відбулась навмисна гра) тому, що гравець ризикує тим, що його рука/кисть перебуває у цьому неприродньому положенні

• тіло гравця було неприродньо збільшено і тому, шляхом відведення його руки/кисті від його тіла, було нечесно створено більшу перешкоду

• гол було забито безпосередньо після контакту руки/кисті із м'ячем (навіть якщо це сталось випадково)

• гравець заволодіває/отримує контроль над м'ячем від власної руки/кисті (навіть якщо це сталось випадково) і потім забиває гол або створює гольову можливість

Проте, за виключенням ситуацій зазначених вище, гравця як правило не буде покарано, коли м'яч торкається його руки/кисті, якщо:

• коли м'яч відлітає від тіла самого гравця або від тіла іншого гравця (обох команд), який знаходились поруч тому, що майже не існувало можливості уникнути контакту із м'ячем

• гравець падає і його рука/кисть перебуває між власним тілом та поверхнею поля для опори

Как итого если опираться именно на правила то в ситуации с Колосом и Степаненко у судьи возможны варианты : можно признать пенальти, а можно признать исключение

Если принимать за основу циркуляр то (если руки игрока Колоса мяч таки коснулся) в матче с Колосом пенальти правильный, а в ситуации со Степаненко нужно ковыряться в разных понятиях, что такое "плечо" по мнению IFAB? И как понимается линия плеч, относительно земли или просто от левого плеча к правому. А то народ начинает додумывать как и, что должно быть.

Правда один вопрос остается : Ситуация следующая принимаются официально правила, потом издается циркуляр который не просто толкует правила, а существенно их меняет в определенных моментах.

Получается ситуация немного жульническая - правила сами по себе, а судим по циркуляру. Ну так поменяйте правила как в циркуляре. Или оглашайте на весь мир сегодня все играем с учетом циркуляра 15 или еще какого другого.

П.С. Мне кажется давно пора сделать правило - любая рука - нарушение. И похоронить эти все трактовки.

П.П.С. Недавно увидел определение где начинается рука www.ukrinform.ru/amp/rubric-sports/3001852-pravila-futbola-novye-traktovki-igry-rukoj-i-ofsajda.html

https://www.theifab.com/document/for-football-bodies

Монзуль "перед игрой замена игрока" https://www.ua-football.com/foreign/europa_league/1607086465-monzul-ne-znaet-pravil-igry-v-futbol-ukrainskie-arbitry-navarili-s-zamenoy-v-matche-gent-slovan.html

Правила на английском https://resources.fifa.com/image/upload/ifab-laws-of-the-game-2020-21.pdf?cloudid=d6g1medsi8jrrd3e4imp